![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
crapulousЧуть не забыл.
Он представляет собой таинственное медицинское снадобье. Правда, как именно его нужно готовить не написано, очевидно, это и так известно всем посвященным соответствующего градуса.
Он представляет собой таинственное медицинское снадобье. Правда, как именно его нужно готовить не написано, очевидно, это и так известно всем посвященным соответствующего градуса.
Ein guot lecker koestelin.
So mache zvom iuengesten ein klein, lecker koestelin. Von stichelinges magin vnd mucken fuezze vnd lovinken zvngen meysen beyn vnd froesche an der keln. So mahtu lange on sorgen leben.
Хорошее вкусное, изящное маленькое блюдо.
Так делай для юного и маленького вкусного изящного блюда. Из желудка колюшки и мушиных ступней и языков вьюрка, кости снегиря и лягушачьих горл. Так ты будешь жить долго и спокойно.
no subject
Date: 2021-08-30 05:52 pm (UTC)no subject
Date: 2021-08-30 05:55 pm (UTC)Глава 11, стих 6. Если быть точным. Там нет ничего о копытности зайцев.
no subject
Date: 2021-08-30 08:16 pm (UTC)no subject
Date: 2021-08-30 09:45 pm (UTC)Lepus quoque: nam et ipse ruminat, sed ungulam non dividit.
Безусловно, этот стих из Вульгаты можно в том числе прочитать и как: Заяц также: хоть он и жует жвачку, но копыто не раздвоено. Но зачем быть идиотом?
no subject
Date: 2021-08-30 09:48 pm (UTC)no subject
Date: 2021-08-30 10:10 pm (UTC)Я к вам без претензий. Собственно о Л. Таксиле и речь.
no subject
Date: 2021-08-30 10:23 pm (UTC)no subject
Date: 2021-08-30 10:32 pm (UTC)Не вижу тут противоречия.