![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
crapulous "Жемчужину" Стейнбека
написал Э.Т.А. Гофман;
Кино бы выгодно продал Жемчужину, открыл бы своё дело, забросив опасную профессию ловца жемчуга. Но однажды, никому не сказав ни слова, Кино просто исчезает. Рыбаки сплетничали, что он отправился на поиски другой такой же жемчужины, принёсшей ему удачу.
написал Генри Лонгфелло;
это был бы пересказ индейской легенды очень приличными стихами.
написала Эйн Рэнд;
когда население городка узнает о чудесной находке, в хижину Кино заявляются руководство профсоюза ловцов жемчуга, которое требует, чтобы Кино присоединился к их организации, предварительно оплатив внушительный вступительный взнос, работники муниципалитета, которые хотят, чтобы Жемчужина была объявлена Национальным Достоянием и передана государству. Кроме того, все нехитрое имущество семейства Кино конфискуется, в виде уплаты налога за найденную Жемчужину. Это становится последней каплей, Кино соглашается на старую идею Хуаны иммигрировать в США. Поздней ночью они выдвигаются в сторону границы.
написал Жюль Верн;
доктор, к которому приносят ужаленного скорпионом Койотито, оказывается отличным парнем, он лечит ребёнка новейшим французским противоядием. Кроме того, он - член Академии Наук и занимается изучением моллюсков. Кино показывает Доктору раковину, в которой он нашёл Жемчужину. Доктор говорит, что это ранее неизвестный вид моллюсков. Сотня страниц с описанием биологии моллюсков. Борьба со злыми скупщиками жемчуга. Погружение на батискафе к тому месту, где Кино нашёл раковину с Жемчужиной. Сотня страниц с описанием океанской фауны. Найден новый вид моллюсков, в раковинах которого растёт феноменально большой жемчуг. Кино открывает ферму по разведению этих моллюсков. Койотито начинает ходить в школу, а потом поступает в университет полезную инженерную специальность.
написал Тарас Шевченко;
см. Лонгфелло.
написала Маргарет Митчелл;
скорпион ужалил бы не Койотито, а Кино. Чтобы обеспечивать семью, Хуане приходится самой заниматься ловлей жемчуга.
Делает она это лучше многих мужчин, что становится предметом зависти и сплетен.
написал Нил Гейман;
Жемчужина оказывается другим миром, находящимся внутри сферы, напоминающей внешним видом жемчужину. Главный скупщик жемчуга оказывается злым тираном, изгнанным из мира Жемчужины в наш, который хочет любой ценой заполучить Жемчужину, чтобы ее уничтожить. Кино спасает мир Жемчужины, выбрасывая её в океан.
Впрочем нет, так бы Гейман написал про слона Хортона.
написал Э.Т.А. Гофман;
Кино бы выгодно продал Жемчужину, открыл бы своё дело, забросив опасную профессию ловца жемчуга. Но однажды, никому не сказав ни слова, Кино просто исчезает. Рыбаки сплетничали, что он отправился на поиски другой такой же жемчужины, принёсшей ему удачу.
написал Генри Лонгфелло;
это был бы пересказ индейской легенды очень приличными стихами.
написала Эйн Рэнд;
когда население городка узнает о чудесной находке, в хижину Кино заявляются руководство профсоюза ловцов жемчуга, которое требует, чтобы Кино присоединился к их организации, предварительно оплатив внушительный вступительный взнос, работники муниципалитета, которые хотят, чтобы Жемчужина была объявлена Национальным Достоянием и передана государству. Кроме того, все нехитрое имущество семейства Кино конфискуется, в виде уплаты налога за найденную Жемчужину. Это становится последней каплей, Кино соглашается на старую идею Хуаны иммигрировать в США. Поздней ночью они выдвигаются в сторону границы.
написал Жюль Верн;
доктор, к которому приносят ужаленного скорпионом Койотито, оказывается отличным парнем, он лечит ребёнка новейшим французским противоядием. Кроме того, он - член Академии Наук и занимается изучением моллюсков. Кино показывает Доктору раковину, в которой он нашёл Жемчужину. Доктор говорит, что это ранее неизвестный вид моллюсков. Сотня страниц с описанием биологии моллюсков. Борьба со злыми скупщиками жемчуга. Погружение на батискафе к тому месту, где Кино нашёл раковину с Жемчужиной. Сотня страниц с описанием океанской фауны. Найден новый вид моллюсков, в раковинах которого растёт феноменально большой жемчуг. Кино открывает ферму по разведению этих моллюсков. Койотито начинает ходить в школу, а потом поступает в университет полезную инженерную специальность.
написал Тарас Шевченко;
см. Лонгфелло.
написала Маргарет Митчелл;
скорпион ужалил бы не Койотито, а Кино. Чтобы обеспечивать семью, Хуане приходится самой заниматься ловлей жемчуга.
Делает она это лучше многих мужчин, что становится предметом зависти и сплетен.
написал Нил Гейман;
Жемчужина оказывается другим миром, находящимся внутри сферы, напоминающей внешним видом жемчужину. Главный скупщик жемчуга оказывается злым тираном, изгнанным из мира Жемчужины в наш, который хочет любой ценой заполучить Жемчужину, чтобы ее уничтожить. Кино спасает мир Жемчужины, выбрасывая её в океан.
Впрочем нет, так бы Гейман написал про слона Хортона.
no subject
Date: 2018-10-12 04:31 pm (UTC)-- 1 --
На берегу лагуны, среди нездоровых испарений, стоял старый город. Вдали и без того покосившихся и запущенных лачуг начинался район тростниковых хижин; там жил древний народ, который говорил на древнем языке и помнил тех богов, которым поклонялись до того, как полтысячи лет назад испанцы принесли в эти места христианство и цивилизацию.
Однажды ночной покой города нарушила толпа древних обитателей, которая подошла к дому доктора, окружила его и начала что-то кричать. Голоса на смеси древнего наречья и испанского говорили что-то о скорпионе; о ночной твари, который сделал что-то младенцу и теперь он корчился в мучениях.
Калитка отворилась, и за ограду зашла женщина с ребёнком и какой-то мужчина. Мать малыша шептала какие-то молитвы вперемежку с языческими заклинаниями; отец же тем временем о чём-то шептался со слугой и украдкой передал ему какой-то пакет.
- Что там происходит? - спросил доктор
Слуга, скользский тип с печатью вырождения на лице, ответил:
- Отец говорит, что мальчика укусил скорпион. После такого не выживают. Мать вне себя от горя, но он не хочет её расстраивать. Да и денег у меня нет.
Доктор задумался, но слуга настаивал:
- Вам лучше спрятаться. Если ребёнок умрёт, то толпа может выместить гнев на вас
- Скажи им, что меня нет дома - сказал доктор.
-- 2 --
Утро доктор, с удивлением для себя, узнал, что ребёнок жив, и решил его проведать. Доктор с трудом нашёл убогую хижину - лишь немногим лучше пучка тростника, обмазаного глиной, где должен был находиться ребёнок.
В последнее время его отец, один из последних представителей своего древнего, но практически исчезнувшего народа, как будто сошёл с ума от горя: вместо своего привычного ремесла он что-то искал под водой на старой жемчужной банке, где все моллюски были выловлены столетия назад, ещё во времена испанских грандов. Он постоянно пел какие-то полузабытые закляться на чужом языке, и исчезал под водой так надолго, что его способностям удивлялись даже молодые ловцы жемчуга.
Доктор рассчитывал пробраться в хижину до возвращения хозяина, но ему это не удалось: путь ему преградила рука индейца, на которой зияла непонятная свежая рана.
- Ребёнок здоров - сказал индеец. - Нам не нужны твои услуги.
Но тут мать ребёнка, Хуана, добрая женщина, что-то начала шептать своему мужу, и позвала его внутрь. Под грудой тряпок лежал ребёнок; почему-то именно плече была какая-то рана. Доктор никогда не видел таких симптомов; всё тело малыша как будто изменилось, глаза стали неестественно-синего цвета, и его маленькое тело билось в судорогах. Доктор дал ему противоядие, но тело малыша только начало сильнее биться в судорогах, на губах появилась пена, и из его рта полилась непонятная жидкость. Добрый врач поспешил ретироваться, пообещав прийти ещё раз.
-- 3 --
Доктор никогда не видел таких симптомов. Он засел в своей библиотеке, которую привёз из Сорбонны. Когда он ютился в своей убогой комнатишке в Париже, он собрал себе замечательную библиотеку по тропической медицине; но были в ней и книги иного толка, например, первое издание "Запрещённых культов" фон Юнца, которое доктор добыл с превеликим трудом. Потратив изрядное время на свои исследовани, доктор начал готовить другое лекарство, для чего надолго заперся в своём кабинете.
А тем временем по городу поползли слухи: Кино (такое древнее имя было у отца мальчика) нашёл гигантскую жемчужину неземного цвета, и намеревался её продать! Хуана уже рассказала всем своим подругам, как они сделают себе свадьбу в церкви, построят дом, и отдадут сына учиться! Толпа индейцев наводнила город, но их ждало разочарование: ни один скупщик жемчуга не захотел связываться с находкой. Кино, на чьём теле появилось ещё несколько загадочных ран, ходил от двери к двери и заламывал несусветную цену, но везде получал от ворот поворот. Все дилеры соглашались, что они никогда не видели такой жемчужины: но её цвет был непохож ни на одну другую жемчужину, которую бы они видели и как будто был из другого мира; её форма, округлая на первый взгляд, была чрезвычайно сложна и не поддавалась классификации; её вес не соответствовал весу жемчуга. Находились люди, котороые вообще утверждали, что жемчужина светилась изнутри и пульсировала - но мы не будем верить таким вракам.
Пока муж отсутствовал, доктор сумел пробраться в хижину и дать младенцу новую микстуру; на этот раз ребёнку стало сразу лучше. Он о чём-то долго шетался с женой, оглядываясь по сторонам, чтобы их никто не услышал
--- 4 ---
(далі буде)
no subject
Date: 2018-10-13 05:31 pm (UTC)- хочет ограбить пролетария?!!!
no subject
Date: 2018-10-14 08:29 am (UTC)no subject
Date: 2018-10-15 05:42 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-16 11:48 am (UTC)no subject
Date: 2018-10-15 08:57 am (UTC)