crapulous: (Default)
[personal profile] crapulous
Шумер, древнейшая цивилизация, подарившая миру письменность, систему ирригации, календарь, бюрократию и рабство, также создала первые записанные рецепты. На самом деле, это были не рецепты в нашем понимании - просто списки продуктов, без указания количества и способа приготовления, поэтому о еде шумеров и прочих вавилонян мы гораздо больше узнаем не их записей, а из археологических и биологических исследований.
Люди первой цивилизации питались злаками: ячменем, пшеницей, просом; бобами, в том числе чечевицей и горохом; овощами: луком, чесноком, огурцами, латуком; фруктами: финиками, яблоками, инжиром, виноградом, дынями. Также они знали мед, свинину и баранину, голубей и уток, молоко и множество всякой рыбы. Рыбу и мясо жарили или солили, из молока делали сыр и масло, из бобов - суп, из меда и фруктов - сладости. Из ячменя и прочих злаков делали хлеб, много разных видов хлеба, который был основой диеты.
Множество приправ также входило в рацион шумеров: горчица, зира, мята, майоран, розмарин, пажитник и проч.
Из напитков шумеры предпочитали пиво, вино было распространено только на севере Месопотамии и в более позднюю эпоху.
Этот длинный и бесполезный список нужно завершить чем-то приятным, например несколькими, очень приблизительными рецептами. Увы мы не узнаем как готовили свой товар уличные торговцы рыбой Лагаша и Ниппура, но культовые и церемониальные блюда нам более-менее доступны.




Саску, каша с финиками
Описана в дворцовых записях Мари. Могла готовиться из толченого ячменя или полбы (она же эммер, она же пшеница двузернянка, предок современной твердой пшеницы). Жидкая каша с молоком, маслом.
  • 2 чашки молока или воды
  • 3/4 чашки ячменной муки
  • соль и финиковый сироп по вкусу – впрочем, сахар – отличная замена сиропу
  • 3/4 чашки фиников, мелко нарезанных
Насыпать муку в кастрюлю. Помешивая, влить молоко в муку. Поставить на огонь. Довести до кипения. Убавить огонь. Варить 5 минут. Посолить, насыпать фиников, перемешать.

Дворцовый пирог
Записи из Ура описывают пирог «для Дворца», чтобы его приготовить нужны 1 сила сливочного масла, 1/3 сила белого сыра, 3 сила отличных фиников и 1/3 сила изюма. Сила – это мера объема для сухих и мокрых веществ чуть больше чем 3 чашки.
Теоретически там еще должна быть мука и еще что-нибудь, молоко – это все же пирог.
  • 3 чашки фиников, мелко нарезанных
  • 1/3 чашки изюма
  • 1 чашка топленого масла
  • 1/3 чашки творога
  • 2 яйца, взбитых
  • 2/3 чашки молока, комнатной температуры
  • 1 1/2 чашки муки – никакого ячменя, только белая мука, насколько это возможно – это ж дворцовый пирог
  • 1 чайная ложка семян аниса или фенхеля, молотых
Нагреть духовку до 160 °C, выложить форму для запекания пергаментом чтобы фрукты не прилипли ко дну (для аутентичности можно воспользоваться виноградными листьями). Высыпать на форму смесь фиников, изюма и специй. Отжать творог, смешать его с маслом, яйцами и молоком, добавить муку. Залить тестом смесь из фруктов. Запекать 45-60 минут.

Компот из сухофруктов
Сначала это было ежедневной жертвой богам Урука – через четыре тысячи лет каждый день на третье в советской столовке.
  • 1/2 чашки сушеного инжира
  • 1/2 чашки сушеной вишни
  • 3/4 чашки сушеных абрикосов
  • 2 столовые ложки финикового сиропа
  • 2 столовые ложки наршараба
  • вода, чтобы закрывала в кастрюле фрукты
Поместить все в кастрюлю, закипятить, варить на медленном огне пока фрукты не станут мягкими – примерно 10 минут. Вынуть фрукты шумовкой, уменьшить огонь и варить еще 5 минут.
Ладно, это скорее получается английский, а не советский компот.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

crapulous: (Default)
crapulous

December 2025

S M T W T F S
 123 4 56
7 89 10111213
14 1516171819 20
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 04:27 am
Powered by Dreamwidth Studios