The C.A.M.P. Cookbook (1968)
Feb. 6th, 2026 01:27 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
crapulousАмериканский писатель Виктор Дж. Банис не то чтобы забыт - он и без того никогда не был популярным, но если в 1990е его готические романы публиковались даже в бывшем СССР, то сейчас о нем знают разве что специалисты по совершенно определенной части американской культуры второй половины XX столетия.
Готическими романами Банис не ограничивался: наиболее заметной частью его наследия из 200 с лишним книг был и навсегда останется написанный во второй половине 1960х цикл о похождениях Джеки Холмса - вот он, на картинке - нечто среднее между Энди Уорхолом и Карлом Лагерфельдом. Джеки - секретный агент секретной организации C.A.M.P., смысл этой аббревиатуры нигде не раскрывается, но, возможно, оно и к лучшему.
Как и положено секретному агенту выдуманной организации, герой Баниса по закону жанра обладает всеми мыслимыми и немыслимыми достоинствами: он компетнтен практически в любых областях человеческой деятельности - во всяком случае в тех, которые требуются по сюжету - от ремонта автомобилей первой половины XX в. и оценки брильянтов, до экзотических единоборств и актерского мастерства. Джеки богат, красив, силен и сексуально активен. Пожалуй, единственный его недостаток - это излишняя до безрассудности отвага. Впрочем, она всегда компенсируется толстым слоем сюжетной брони.
Кроме того, в арсенал Джеки входит множество традиционных для секретных агентов секретных приспособлений и причиндалов: жучок на месте ногтя большого пальца замаскированный под ноготь большого пальца, бомба в виде вставного зуба, радио в ботинке, накладная кожа на жопу (нет, правда) в которой спрятаны кинжал и удавка. Последнее изобретение, пожалуй, самое удачное, поскольку не всегда понятно, откуда у героя очередной бондианы в руках оказывается предмет, о котором до этого нигде не упоминалось. А также пудель-убийца Софи, на картинке она тоже есть.
Все книжки цикла построены по одному принципу: в C.A.M.P. обращается какая-нибудь банальная служебная контора из реального мира, например, Интерпол или ФБР, чтобы те помогли им с расследованием какого-нибудь преступления, в котором так или иначе замешаны гомосексуалисты, подобные Джеки.
Какой-нибудь Интерпол или ФБР присылают к Джеки своего сотрудника, который мало того что обычный скучный мент, так еще и человек с предубеждениями. Сначала он недоволен тем, что ему приходится быть напарником какого-то странного парня, ему приходится туго в обществе манерного, но при этом гиперкомпетентного Джеки, но со временем их отношения теплеют. В результате чего работнику Интерпола снова становится туго. Но на этот раз уже в другом месте.
Пардон, без неуместных пошлых шуток тут никуда, их у Баниса много и среди них нет ни одной смешной: само имя Jackie Holmes представляет собой двусмысленность. Впрочем, как и имена многих других персонажей серии: антагонист одной из книг - доминатрикс-похитительница собак по имени Анна Лингус, в другой - Джеки гоняется за бандой карликов-грабителей под названием "Ласточки" (в смысле Swallows, оставим, пожалуй, эту шутку без перевода) и все в таком духе.
Написано это безобразие, как и все прочие книжки Баниса, довольно посредственно. Такое ощущение, что сочинял он их не отрываясь от телевизора по которому шли популярные в 1960-е фильмы про Джеймса Бонда, сериалы the Man from U.N.C.L.E., аллюзией на который было название первого приключения Джеки: the Man from C.A.M.P., и Бэтмана с Адамом Вестом. Влияние последнего особенно хорошо заметно.
Надо признаться, пересказывать это гораздо веселее, чем читать, но поскольку эти книги были написаны в США, где любая более или менее популярная, а следовательно коммерчески привлекательная вещь, немедленно обрастает сопроводительными материалами. Пусть даже если эта вещь популярна исключительно в весьма специфической среде. Поэтому, кроме собственно романов в серию про Джеки Холмса входят книжки по саморазвитию, по астрологии (серия писалась в 1960е, куда ж без этого) и кулинарная книга, которая нас, собственно, интересует.
В 2012 г. - почти через 50 лет после выхода - какие-то добрые люди решили переиздать ее сделав доступной широкому читателю.
Джеки в своей назойливой и многословной манере похотливо шутит описывая кухонную утварь и крайне безыскусные, но при этом вполне здоровые рецепты, типичные для кулинарных книжек 1960х, которые хорошо подходят для людей непривычных к готовке, но желающих привить себе любовь как к самому занятию, так к домашней кухне.
Чугунную сковородку Джеки рекомендует покупать в комиссионке Армии спасения: во-первых это дешево, а во-вторых она черная и стильная. Очень мило.
Впоследствии Банис даже редактировал как минимум одну кулинарную книгу,составленную его коллегами-писателями, но что она из себя представляет мне неизвестно.
Готическими романами Банис не ограничивался: наиболее заметной частью его наследия из 200 с лишним книг был и навсегда останется написанный во второй половине 1960х цикл о похождениях Джеки Холмса - вот он, на картинке - нечто среднее между Энди Уорхолом и Карлом Лагерфельдом. Джеки - секретный агент секретной организации C.A.M.P., смысл этой аббревиатуры нигде не раскрывается, но, возможно, оно и к лучшему.
Как и положено секретному агенту выдуманной организации, герой Баниса по закону жанра обладает всеми мыслимыми и немыслимыми достоинствами: он компетнтен практически в любых областях человеческой деятельности - во всяком случае в тех, которые требуются по сюжету - от ремонта автомобилей первой половины XX в. и оценки брильянтов, до экзотических единоборств и актерского мастерства. Джеки богат, красив, силен и сексуально активен. Пожалуй, единственный его недостаток - это излишняя до безрассудности отвага. Впрочем, она всегда компенсируется толстым слоем сюжетной брони.
Кроме того, в арсенал Джеки входит множество традиционных для секретных агентов секретных приспособлений и причиндалов: жучок на месте ногтя большого пальца замаскированный под ноготь большого пальца, бомба в виде вставного зуба, радио в ботинке, накладная кожа на жопу (нет, правда) в которой спрятаны кинжал и удавка. Последнее изобретение, пожалуй, самое удачное, поскольку не всегда понятно, откуда у героя очередной бондианы в руках оказывается предмет, о котором до этого нигде не упоминалось. А также пудель-убийца Софи, на картинке она тоже есть.
Все книжки цикла построены по одному принципу: в C.A.M.P. обращается какая-нибудь банальная служебная контора из реального мира, например, Интерпол или ФБР, чтобы те помогли им с расследованием какого-нибудь преступления, в котором так или иначе замешаны гомосексуалисты, подобные Джеки.
Какой-нибудь Интерпол или ФБР присылают к Джеки своего сотрудника, который мало того что обычный скучный мент, так еще и человек с предубеждениями. Сначала он недоволен тем, что ему приходится быть напарником какого-то странного парня, ему приходится туго в обществе манерного, но при этом гиперкомпетентного Джеки, но со временем их отношения теплеют. В результате чего работнику Интерпола снова становится туго. Но на этот раз уже в другом месте.
Пардон, без неуместных пошлых шуток тут никуда, их у Баниса много и среди них нет ни одной смешной: само имя Jackie Holmes представляет собой двусмысленность. Впрочем, как и имена многих других персонажей серии: антагонист одной из книг - доминатрикс-похитительница собак по имени Анна Лингус, в другой - Джеки гоняется за бандой карликов-грабителей под названием "Ласточки" (в смысле Swallows, оставим, пожалуй, эту шутку без перевода) и все в таком духе.
Написано это безобразие, как и все прочие книжки Баниса, довольно посредственно. Такое ощущение, что сочинял он их не отрываясь от телевизора по которому шли популярные в 1960-е фильмы про Джеймса Бонда, сериалы the Man from U.N.C.L.E., аллюзией на который было название первого приключения Джеки: the Man from C.A.M.P., и Бэтмана с Адамом Вестом. Влияние последнего особенно хорошо заметно.
Надо признаться, пересказывать это гораздо веселее, чем читать, но поскольку эти книги были написаны в США, где любая более или менее популярная, а следовательно коммерчески привлекательная вещь, немедленно обрастает сопроводительными материалами. Пусть даже если эта вещь популярна исключительно в весьма специфической среде. Поэтому, кроме собственно романов в серию про Джеки Холмса входят книжки по саморазвитию, по астрологии (серия писалась в 1960е, куда ж без этого) и кулинарная книга, которая нас, собственно, интересует.
В 2012 г. - почти через 50 лет после выхода - какие-то добрые люди решили переиздать ее сделав доступной широкому читателю.
Джеки в своей назойливой и многословной манере похотливо шутит описывая кухонную утварь и крайне безыскусные, но при этом вполне здоровые рецепты, типичные для кулинарных книжек 1960х, которые хорошо подходят для людей непривычных к готовке, но желающих привить себе любовь как к самому занятию, так к домашней кухне.
Чугунную сковородку Джеки рекомендует покупать в комиссионке Армии спасения: во-первых это дешево, а во-вторых она черная и стильная. Очень мило.
Впоследствии Банис даже редактировал как минимум одну кулинарную книгу,составленную его коллегами-писателями, но что она из себя представляет мне неизвестно.
no subject
Date: 2026-02-06 11:36 am (UTC)no subject
Date: 2026-02-06 12:03 pm (UTC)Да, это именно она. Собственно, благодаря этой книжке я и наткнулся на творчество этого Баниса. Она мне даже нравится, там есть неплохие, или хотя бы интересные рецепты, например борщ-смузи.
Но, честно говоря, меня гораздо сильнее поразили его романы, где главный герой может, например, предложить ребенку леденец со словами "можешь пососать мою штуку".